Sprocket, a successful Denver-based architecture firm had completely different and unexpected goals for their website. Here’s what happened.